Verkaufsbedingungen
 Trading policy

Erlöse aus den Verkäufen meiner Originalgemälde gehen an folgende Organisationen:
Proceeds from the sales of my original artwork go to the following organisations:

Bitte informieren Sie sich auf den entsprechenden Internetseiten über die Ziele, Projekte und Aktivitäten der jeweiligen Organisation.
Please see the individual sites for the goals, activities and current projects of the respective organisation.

Ich erlaube mir, zur Deckung meiner reinen Material- und Verwaltungskosten einen Anteil von ca. 25% des Erlöses einzubehalten. Bitte denken Sie daran - das ist eine reine nicht-gewinnorientierte Hobby-Aktivität !! 

Wenn ich Bilderrahmen meines amerikanischen Partners zukaufe, muss ich allerdings den Aufwand dafür (+Zollgebühren) vollständig weitergeben. 

Wenn Sie sich für eines der hier vorgestellten  Bilder interessieren erfragen Sie bitte bei mir in jedem Falle ein Angebot für Verpackungs- und Versandkosten mit Versicherung (diese werden extra berechnet und variieren je nach Größe, Gewicht) sowie Versand- und Zahlungsbedingungen. Auftragsarbeiten sprechen wir am besten telefonisch oder über E-mail im Detail ab.

I take the liberty to retain 25% of the proceeds to cover my own costs for painting material and administrative expenses. Please remember, this is a pure non-profit hobby activity! However, when I have to buy a frame from my partner in the US, I have to pass on the cost (plus customs duties) in toto.  If your are interested to obtain one of the paintings from this website,  please request the additional packing and shipping costs (plus insurance), that vary considerably, depending on size and weight. Please also ask for my shipment and payment terms. Details for commissions can be obtained via phone or e-mail.

Ich versende weltweit - I ship worldwide !